O Twitter afirmou que resolveu manter no ar as mensagens agressivas do presidente norte-americano Donald Trump direcionadas à Coreia do Norte porque, apesar de violarem suas regras, são de interesse público. O país asiático chegou a interpretá-las como declaração de guerra.
Donald Trump usou o Twitter para declarar que Kim Jong Um e seu chanceler “não estarão muito tempo por aí”.
Apesar de as declarações de Trump terem sido feitas no sábado (23), apenas nesta segunda-feira (26) a rede social explicou por que não tirou a mensagem do ar, já que o conteúdo, por se tratar de uma ameaça, teria o potencial de violar as regras do site.
Uma das violações previstas pelo Twitter é “comportamento abusivo e ameaças violentas”:
“Você não pode fazer ameaças ou promover violência, inclusive ameaças ou promoção de terrorismo”, explica o Twitter.
Contas que façam isso, diz a empresa, “poderão estar sujeitas a bloqueio temporário e/ou suspensão permanente”.
O Twitter disse que não trata Trump de uma forma especial nem com leniência. Mas que leva em consideração a relevância pública das declarações dele, enquanto presidente dos EUA.
“Nós mantemos todas as contas sob as mesmas regras, e consideramos um número de fatores quando analisamos se um tuíte viola nossas regras. Entre essas considerações, está o ‘valor de notícia’ e se um tuíte tem interesse público”, informou a rede social.
A empresa, no entanto, admite que não revela essa conduta em seus termos:
“Isso tem sido uma política adotada internamente e, em breve, atualizaremos nossas regras públicas para refletir isso. Precisamos fazer melhor com isso e iremos fazer. O Twitter é comprometido com a transparência e manter as pessoas informadas sobre o que está acontecendo no mundo.”
Veja a resposta do Twitter
THREAD: Some of you have been asking why we haven’t taken down the Tweet mentioned here: http://www.npr.org/sections/thetwo-way/2017/09/25/553475174/declaration-of-war-means-north-korea-can-shoot-down-u-s-bombers-minister-says … 1/6
We hold all accounts to the same Rules, and consider a number of factors when assessing whether Tweets violate our Rules 2/6
Among the considerations is “newsworthiness” and whether a Tweet is of public interest 3/6
This has long been internal policy and we’ll soon update our public-facing rules to reflect it. We need to do better on this, and will 4/6
Twitter is committed to transparency and keeping people informed about what’s happening in the world 5/6
We’ll continue to be guided by these fundamental principles 6/6
Entenda o caso
Em seu primeiro discurso na Assembleia Geral das Nações Unidas, Trump afirmou que vai “destruir totalmente” a Coreia do Norte, caso não tenha outra escolha.
O chanceler norte-coreano Ri Yong Ho respondeu em fala na Assembleia Geral da ONU no sábado (23). Atacou duramente o presidente norte-americano. Chamou-o de “um transtornado mental que está repleto de megalomania”. As ameaças dos EUA, disse, fazem com que “a visita de nossos foguetes seja inevitável”.
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_59edd422c0c84a879bd37670ae4f538a/internal_photos/bs/2017/b/o/AyIGGESle7jqnuB36imw/ri.jpg "Ministro de Relações Exteriores da Coreia do Norte, Ri Yong-ho, conversou com jornalistas em Nova York, nos Estados Unidos (Foto: Shannon Stapleton/ Reuters)")
Ministro de Relações Exteriores da Coreia do Norte, Ri Yong-ho, conversou com jornalistas em Nova York, nos Estados Unidos (Foto: Shannon Stapleton/ Reuters)
Trump respondeu, mas recorreu ao Twitter para isso:
“Acabei de ouvir o ministro das Relações Exteriores da Coréia do Norte falar nas Nações Unidas. Se ele faz eco dos pensamentos do homenzinho do foguete (referindo-se a Kim Jong Un), eles não estarão por aí por muito mais tempo!”
Ri Yong Ho rebateu. Disse que Pyongyang se reserva ao direito de tomar medidas, como abater bombardeiros norte-americanos, mesmo que não estejam sobrevoando a Coreia do Norte.
“O mundo inteiro deve claramente se lembrar que foram os Estados Unidos que primeiro declararam guerra ao nosso país”, disse Ri a repórteres em Nova York, segundo a agência Reuters.
“Considerando que os Estados Unidos declararam guerra ao nosso país, temos todo o direito de adotar contra medidas, incluindo o direito de derrubar bombardeiros estratégicos dos Estados Unidos, mesmo que eles não estejam dentro do espaço aéreo do nosso país”, ameaçou.